Subscribe
Übersetzungsfehler
Posted on 21 December 2016 - 07:07 AM
Bitte meldet unter diesem Post fehlerhafte oder schlechte Übersetzungen.Format:
<Screenshot>
<Verbesserungsvorschlag>
Danke!
Last edited on 21 December 2016 - 07:44 AM by RealSportsFan
I'm posting this on behalf of someone, who is unable to post due to being IP banned.http://prntscr.com/dm4zwg
Spiel:
Host:
Uhrzeit:
Maximale Spieler:
delete gäste
http://prnt.sc/dm57id
Regionen
Spielmodi
Teamgröße
http://prnt.sc/dm5699
He says the UHC Upcoming matches page should say "hosted by", rather than ausgetragen von.
http://prnt.sc/dm586a
Klan = Clan
Beiträge = Posts
Profilklicks = Views
http://prnt.sc/dm592q
Should be bestraft von
http://prnt.sc/dm5a49
ränge instead of Positionen
translator= übersetzer
http://prnt.sc/dm5at4
gegen = vs
http://prnt.sc/dm5b2m
höchster (rang) instead of höchste
http://prntscr.com/dm5bmr
mitarbeiter team mitarbeiter is a guy who really works for his money -> Personal instead
http://prntscr.com/dm5chg
Bevorstehende UHC's
http://prntscr.com/dm5d0a
spieler
http://prntscr.com/dm5dt8
rang
http://prntscr.com/dm5edc
Platz
Posted on 03 May 2017 - 08:38 AM
https://gyazo.com/14bccc555adf985bc7b7001c4f7bb587Ohne BAC ist deine Chance, gegen Cheater zu spielen, deutlich höher. Spielst du Modi, die BAC unterstützen, ist dies unwahrscheinlicher.
Posted on 03 May 2017 - 12:41 PM
DarkKnightRises wrote
https://gyazo.com/14bccc555adf985bc7b7001c4f7bb587
Ohne BAC ist deine Chance, gegen Cheater zu spielen, deutlich höher. Spielst du Modi, die BAC unterstützen, ist dies unwahrscheinlicher.
Ohne BAC ist deine Chance, gegen Cheater zu spielen, deutlich höher. Spielst du Modi, die BAC unterstützen, ist dies unwahrscheinlicher.
Lol ty
Posted on 14 June 2017 - 11:37 AM
http://prntscr.com/fjq19q (https://store.badlion.net/category/ranks)Ranglistenspiele -> Ranglistenkämpfe
Nicht gewertete Spiele -> Ungewertete Kämpfe
Starte den Badlion PvP Client (Minecraft jar) -> Starten des Badlion PvP Clients (Minecraft jar)
Starte Badlion Anticheat (BAC) -> Starten des Badlion Anticheats (BAC)
Spiele in Badlion Open zuschauen -> Spiele in Badlion Open beobachten
Zugang zu Badlion Premium 5v5 PUG Spielsuche -> Zugang zur Badlion Premium 5v5 PUG Spielsuche
Posted on 15 June 2017 - 04:22 AM
DarkKnightRises wrote
http://prntscr.com/fjq19q (https://store.badlion.net/category/ranks)
Ranglistenspiele -> Ranglistenkämpfe
Nicht gewertete Spiele -> Ungewertete Kämpfe
Starte den Badlion PvP Client (Minecraft jar) -> Starten des Badlion PvP Clients (Minecraft jar)
Starte Badlion Anticheat (BAC) -> Starten des Badlion Anticheats (BAC)
Spiele in Badlion Open zuschauen -> Spiele in Badlion Open beobachten
Zugang zu Badlion Premium 5v5 PUG Spielsuche -> Zugang zur Badlion Premium 5v5 PUG Spielsuche
Ranglistenspiele -> Ranglistenkämpfe
Nicht gewertete Spiele -> Ungewertete Kämpfe
Starte den Badlion PvP Client (Minecraft jar) -> Starten des Badlion PvP Clients (Minecraft jar)
Starte Badlion Anticheat (BAC) -> Starten des Badlion Anticheats (BAC)
Spiele in Badlion Open zuschauen -> Spiele in Badlion Open beobachten
Zugang zu Badlion Premium 5v5 PUG Spielsuche -> Zugang zur Badlion Premium 5v5 PUG Spielsuche
ty, will be fixed