Last edited on 23 March 2018 - 01:46 PM by Herrerooss

Language: Spanish

First error
SCREENSHOOT: https://gyazo.com/fde5823a846512ff77f7b8d6139077f9
-This text is not translating to Spanish.
-The translation should be ''La generación del mundo es completamente por defecto''.


Second error
SCREENSHOT: https://gyazo.com/5db8699da78f8446b0fcd31ba33ca37b
-This text is not translated to Spanish completely.
-The translations should be:
''UHC Meetup comenzará en x segundos! Click aquí para entrar! ''
''Survival Games comenzará en x segundos! Click aquí para entrar! ''
And that's the way should be all this kinds of translations.
''x'' means: the number of seconds.


Third error
SCREENSHOT: https://gyazo.com/cde61b5d7caf1a7a3f3ea90fbff0269f
-This text have a spelling error:
The word ''limites '' is badly written.This word write ''límites'' .


Fourth error
SCREENSHOT: https://gyazo.com/fea7feec99573071cb49eeb7b0c277b6
-This text should be translated to Spanish,it isn't.
The translation wil be: Prepárate para peleas intensas, em donde que se te rompa la armadura es el único peligro, el poder de las manzanas es tuyo'' .


Fifth error
SCREENSHOT: https://gyazo.com/51acc5ff1511ce4569ac5ceb906d5560
-The translation to Spanish lack accents.
The translation should be: Los cosméticos son artículos que puedes desbloquear desde cofres o comprando monedas. Estos cosméticos se pueden usar en cualquier lugar de la network dependiendo de los modos de juego. Además puedes usar /cosmetics para obtener el menú de cosméticos.


Sixth error
SCREENSHOT: https://gyazo.com/3b2ba5a33a38540f1773bf137cf2aab3
-In Spanish is ''Navegador''

SCREENSHOT: https://gyazo.com/cd4ad3de48130c5091fc3bad3e98dd11
-In Spanish is ''Visibilidad de jugadores.''

SCREENSHOT: https://gyazo.com/7f1e9c6200d65703f2adc6b5a3000504
-In Spanish is ''Tu Perfil''

SCREENSHOT: https://gyazo.com/1fe4595c47dfb4cd01eeb0e355548ba9
-In Spanish is ''Resetear Stats''

SCREENSHOT: https://gyazo.com/daacdfaf038b435711c9c0a25738509a
-In Spanish is ''Cosméticos''

Posted on 01 April 2018 - 08:54 PM

@BadlionDev1

Posted on 06 April 2018 - 02:40 PM

@BadlionDev1

Posted on 12 April 2018 - 12:30 AM

@BadlionDev1

Posted on 17 April 2018 - 09:55 PM

#1 No esta en el panel, no es culpa de los traductores
#2 El panel lo tiene de una forma muy extrana que no permite que lo arregle, le tendre que decir a devs ya que eso no se puede arreglar en el panel
#3 Fixed
#4 Esta traducido en el panel, no se por que no aparece en el server traducido, esto es un error que le ha pasado a otras traduciones
#5 Fixed
#6 Todo estaba traducido, mismo problema del #4

@Herrerooss

Posted on 18 April 2018 - 08:41 AM

Vale!